Tunisia has raised the prices of domestic electricity and gas, a government official has said, in the latest in a series of price hikes in a country whose public finances.